iron deficiency أمثلة على

• you'll never complain of iron deficiency as long as you're alive.
  لن تشتكي أبداً من تعريف... الحديد طالما أنت حي
• Iron deficiency due to breast- feeding anorexia, insomnia.
  ،نقص في الحديد، بسبب الرضاعة فقدان الشهية والأرق
• Oh, it's some iron deficiency thing I have.
  لدي بعض نقص في الحديد
• I forget what those lesions are called, but they're caused by iron deficiency anemia...
  نسيت ما أسم تلك الجروح لكنَّ سببه أنيميا نقص الحديد
• Prenatal iron deficiency has been suggested as a possible mechanism for these problems.
  وقد تم اقتراح نقص الحديد كآلية مسببة لهذه المشاكل.
• It is likely that the cause of the iron deficiency will need treatment as well.
  كما يجب علاج السبب الرئيسي لنقص الحديد.
• You don't have an iron deficiency anemia, and your sodium and potassium levels are fine.
  لا يوجـد لـديك نقـص بالحديـد ومستويـات الصوديـوم والبوتاسيـوم لديـك بخيـر
• Internationally, anemia caused by iron deficiencies is the most common nutritional disorder.
  على الصعيد الدولي ، فقر الدم الناجم عن نقص الحديد هو الاضطراب التغذوي الأكثر شيوعًا.
• The mild drop in hemoglobin was entirely consistent with an iron deficiency anemia...
  أن المريض يعاني من هبوط ...معتدل في الهيموغلوبين ونتائج الفحص متوافقة كلياً مع ...فقر الدم بسبب نقص الحديد
• One way to prevent iron deficiency is to give specific supplementation to children, for example as tablets.
  طريقة واحدة لمنع نقص الحديد هو إعطاء مكملات محددة للأطفال، على سبيل المثال أقراص.
• Iron deficiency anemia can be prevented by taking 15-60 mg of iron orally daily.
  يمكن الوقاية من فقر الدم بسبب نقص الحديد عن طريق تناول 15-60 ملغ من الحديد عن طريق الفم يومياً.
• Hypothyroidism and iron deficiency with or without (iron-deficiency anemia) can also cause secondary hypersomnia.
  إن قصور الدّرقيّة ونقص الحديد في الجسم (مع أو بدون فقر الدّم) يمكن أيضاً أن يسبّب فرط النوم الثّانوي.
• Without adequate iron in the diet, children and adults develop iron deficiency anemia, a common scourge.
  فبدون الحديد الكافي في النظام الغذائي، تتم إصابة الأطفال والبالغون بفقر الدم الناجم عن نقص الحديد، وهو آفة شائعة.
• Prevention and treatment, especially of iron deficiency anemia, is widely available, but not consistently performed.
  الوقاية والعلاج ، خاصة من فقر الدم بسبب نقص الحديد ، متاح على نطاق واسع ، ولكن لا يتم تنفيذه باستمرار.
• Worldwide, the most common cause of iron deficiency anemia is parasitic infestation (hookworms, amebiasis, schistosomiasis and whipworms).
  في جميع أنحاء العالم، السبب الأكثر شيوعا لنقص الحديد وفقر الدم هو الإصابة الطفيلية (دودة الانكليستوما، الاميبا، البلهارسيا والدودة السوطية).
• The appearance of the tongue in iron deficiency anemia has been described as diffuse or patchy atrophy with tenderness or burning.
  وقد وصف مظهر اللسان في أنيميا نقص الحديد بأنه منتشر أو لديه ضمور لطخي مع ألم أو حرقة.
• The diagnosis of iron deficiency mandates a search for potential sources of loss, such as gastrointestinal bleeding from ulcers or colon cancer.
  وعند تشخيص نقص الحديد يتحتم البحث عن المصادر المحتملة لفقدان الدم مثل النزيف من قرح المعدة أو سرطانات القولون.
• For treatment of pregnant woman with iron deficiency anemia, doses of oral elemental iron between 65-200 mg per day are recommended.
  علاج الحوامل مع فقر الدم بسبب نقص الحديد ، ينصح بجرعات من الحديد عن طريق الفم ما بين 65-200 ملغ يوميا.
• The presence of both anemia of chronic disease and dietary iron deficiency in the same patient results in a more severe anemia.
  يؤدي وجود فقر الدم الناجم عن مرض مزمن ونقص الحديد في نفس المريض إلى فقر دم أشد و اخطر .
• The Mentzer index, described in 1973 by William C. Mentzer, is said to be helpful in differentiating iron deficiency anemia from beta thalassemia.
  مؤشر منتزر وصف في عام 1973 من قبل منتزر، وقال إنه مفيد في تمييز فقر الدم الناجم عن عوز الحديد عن الثلاسيميا بيتا.